1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hitta fler undertexter på SubtitleNexus.com

2
00:00:26,960 --> 00:00:27,960
Så sexigt.

3
00:00:30,160 --> 00:00:31,160
Verkligen?

4
00:00:33,360 --> 00:00:34,160
Wow.

5
00:00:35,360 --> 00:00:38,960
Vad är det med dessa sexiga underkläder?

6
00:00:39,420 --> 00:00:40,620
Honung.

7
00:00:41,920 --> 00:00:45,760
Du sa att du inte skulle använda din telefon under middagen.

8
00:00:46,760 --> 00:00:47,160
Jag är ledsen.

9
00:00:47,760 --> 00:00:48,960
Vad tittade du på?

10
00:00:49,760 --> 00:00:52,560
Åh, ingenting.

11
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Låt oss äta.

12
00:01:06,000 --> 00:01:07,100
Ja, låt oss äta.

13
00:01:07,100 --> 00:01:09,260
Tack.

14
00:01:09,860 --> 00:01:13,920
Det har gått 16 år sedan jag var med min man.

15
00:01:15,200 --> 00:01:19,260
Vi har varit tillsammans hela tiden.

16
00:01:20,100 --> 00:01:25,920
Jag kände att jag var kär i dem.

17
00:01:26,340 --> 00:01:29,440
har gått bort.

18
00:01:38,490 --> 00:01:41,250
God natt.

19
00:01:45,060 --> 00:01:49,320
Sedan min man gick bort

20
00:01:49,440 --> 00:01:54,780
Jag minns inte ens hur många år det har gått.

21
00:01:55,800 --> 00:02:04,340
Jag har glömt kvinnor länge.

22
00:02:13,930 --> 00:02:17,930
Hon har en fin rumpa.

23
00:02:27,040 --> 00:02:29,280
Låt oss äta.

24
00:02:58,860 --> 00:02:59,980
En till.

25
00:03:01,080 --> 00:03:02,180
Älskling

26
00:03:03,060 --> 00:03:03,840
Um

27
00:03:04,840 --> 00:03:05,640
Um

28
00:03:08,440 --> 00:03:09,040
Vad är det för fel?

29
00:03:09,840 --> 00:03:12,640
Jag kommer inte att hinna med tåget så jag måste gå.

30
00:03:12,320 --> 00:03:13,840
Jag förstår.

31
00:03:14,640 --> 00:03:15,840
Jag förstår.

32
00:03:16,440 --> 00:03:18,840
Har du något att säga så frågar jag när jag kommer hem.

33
00:03:19,120 --> 00:03:20,580
Ja tack.

34
00:03:19,760 --> 00:03:21,240
Tack.

35
00:03:20,780 --> 00:03:21,780
Ta hand om dig.

36
00:03:21,780 --> 00:03:22,640
Jag går.

37
00:03:34,240 --> 00:03:39,520
Jag kan inte fatta att du märkte det även om jag inte kan se.

38
00:03:41,200 --> 00:03:45,920
Jag försökte ta fram mina söta underkläder.

39
00:03:54,460 --> 00:03:57,600
Jag borde gå och tvätta min kropp.

40
00:04:01,800 --> 00:04:05,200
Vädret kommer att bli mycket kallt i Kanto-regionen.

41
00:04:05,200 --> 00:04:07,600
Det kommer att regna mycket.

42
00:04:08,340 --> 00:04:11,200
Det är säkert att gå ut när regnet slutar.

43
00:04:11,880 --> 00:04:13,580
Nästa nyhet.

44
00:04:53,980 --> 00:04:54,860
Herregud.

45
00:04:56,800 --> 00:04:59,360
Jag är nästa granne, Saito.

46
00:05:00,960 --> 00:05:02,800
Jag är Tamiya.

47
00:05:03,860 --> 00:05:06,600
Jag är ledsen för att jag inte kunde hälsa på dig.

48
00:05:08,660 --> 00:05:12,240
Åh jag är ledsen.

49
00:05:14,240 --> 00:05:17,240
Underklädeslinjen är genomskinlig.

50
00:05:18,440 --> 00:05:20,240
Jag är ledsen.

51
00:05:20,240 --> 00:05:23,580
Det är inte så.

52
00:05:24,240 --> 00:05:27,840
Använd denna om du vill.

53
00:05:27,160 --> 00:05:28,660
Täck över det.

54
00:05:36,040 --> 00:05:38,040
Tack så mycket.

55
00:05:40,040 --> 00:05:42,240
Jag är glad att du tycker om det.

56
00:05:43,400 --> 00:05:47,840
Men det är konstigt att ge dig en blöt handduk.

57
00:05:49,480 --> 00:05:53,840
Jag är så glad. Tack så mycket.

58
00:05:55,820 --> 00:05:58,120
Jag vet inte varför, men

59
00:05:59,700 --> 00:06:03,140
Jag var den enda som kunde göra detta.

60
00:06:03,980 --> 00:06:07,860
Jag var så blöt att jag inte ens kunde tänka på det.

61
00:06:08,780 --> 00:06:11,920
Jag var så attraherad av honom.

62
00:06:17,120 --> 00:06:18,360
Jag går nu.

63
00:06:19,560 --> 00:06:21,400
Åh, har du ett paraply?

64
00:06:21,400 --> 00:06:24,000
Det kommer att regna idag igen.

65
00:06:24,000 --> 00:06:25,740
Det kommer att regna igen.

66
00:06:25,740 --> 00:06:27,740
Det är bra. Den ligger i min väska.

67
00:06:27,740 --> 00:06:30,040
Jag är glad. Ta hand om dig.

68
00:06:30,380 --> 00:06:31,340
Jag går nu.

69
00:06:31,340 --> 00:06:32,740
Ta hand om dig.

70
00:07:27,280 --> 00:07:29,080
Om han inte märkte det

71
00:07:30,280 --> 00:07:33,080
Om ingenting förändrades

72
00:07:34,280 --> 00:07:37,080
Jag bryr mig inte riktigt.

73
00:07:38,480 --> 00:07:39,280
Men

74
00:07:40,880 --> 00:07:42,680
Det är inte rättvist.

75
00:08:28,480 --> 00:08:30,560
Saito-kun?

76
00:08:33,280 --> 00:08:35,120
Komiya-san?

77
00:08:41,640 --> 00:08:44,960
Tack för att du hjälpte mig med bagaget.

78
00:08:46,040 --> 00:08:48,560
Nej, oroa dig inte för det.

79
00:09:25,440 --> 00:09:26,640
Um

80
00:09:27,840 --> 00:09:33,780
Kaoru, du borde torka av dina kläder. Du är blöt.

81
00:09:35,040 --> 00:09:36,040
Detta?

82
00:09:37,040 --> 00:09:40,040
Jag gjorde det med flit.

83
00:09:41,980 --> 00:09:45,440
Du var snäll mot mig förut.

84
00:09:46,840 --> 00:09:48,040
Ja.

85
00:09:48,540 --> 00:14:48,540
Slut på demoundertexter.
Besök SubtitleNexus.com för en komplett version


